instaurare

instaurare
instaurare (meno com. istaurare) [dal lat. instaurare "rinnovare, rifare, restaurare"] (io instàuro, ecc.).
■ v. tr.
1. [dare luogo a un processo duraturo: i. la pace ; i. un clima di collaborazione ] ▶◀ creare, inaugurare (burocr.) porre in essere.
2. (polit.) [stabilire un nuovo sistema politico o sociale: i. la monarchia ] ▶◀ costituire, fondare, istituire.  avviare, inaugurare, introdurre, varare. ◀▶ abolire, abrogare, smantellare, sopprimere.
■ instaurarsi v. intr. pron. [avere inizio: si instaurò un periodo di pace ] ▶◀ aprirsi, avviarsi, cominciare, iniziare, prendere avvio.  affermarsi, imporsi. ◀▶ chiudersi, concludersi, finire, terminare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • instaurare — INSTAURÁRE, instaurări, s.f. Acţiunea de a instaura şi rezultatul ei; instituire, stabilire. [pr.: sta u ] – v. instaura. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Instaurare ≠ răsturnare Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • instaurare — in·stau·rà·re v.tr. 1. CO istituire per la prima volta o stabilire innovando: instaurare un regime democratico, instaurare una nuova tendenza Sinonimi: costituire, fondare, inaugurare, introdurre, stabilire, varare. Contrari: abolire, abrogare,… …   Dizionario italiano

  • instaurare — {{hw}}{{instaurare}}{{/hw}}A v. tr.  (io instauro ) Stabilire innovando rispetto al passato: instaurare un nuovo ordine sociale. B v. intr. pron. Avere inizio …   Enciclopedia di italiano

  • Instaurare Omnia In Christo — Pie X Pie X Pape de l’Église catholique romaine Instaurare omnia in Christo …   Wikipédia en Français

  • instaurare — A v. tr. fondare, istituire, stabilire, dare avvio, inaugurare, iniziare CONTR. abolire, annullare, sopprimere B instaurarsi v. intr. pron. avere inizio, prendere avvio, cominciare, aprirsi CONTR. finire, concludersi, terminare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • instaurer — [ ɛ̃stɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe, rare av. 1803; lat. instaurare ♦ Établir pour la première fois. ⇒ fonder, inaugurer. Instaurer un usage, un droit. ⇒ instituer. La révolution qui instaura la république. « ceux qui travaillent à… …   Encyclopédie Universelle

  • instaura — INSTAURÁ, instaurez, vb. I. tranz. 1. A pune bazele unui regim, unui sistem politic, unui guvern etc.; a institui. 2. A introduce pentru prima oară (un obicei, o modă etc.); a stabili. [pr.: sta u ] – Din fr. instaurer, lat. instaurare. Trimis de …   Dicționar Român

  • Bacon (Francis) and man’s two-faced kingdom — Francis Bacon and man’s two faced kingdom Antonio Pérez Ramos Two closely related but distinct tenets about Bacon’s philosophy have been all but rejected by contemporary historiography. The first is Bacon’s attachment to the so called British… …   History of philosophy

  • instaurar — (Del lat. instaurare.) ► verbo transitivo Establecer una institución, una ley o una costumbre: ■ tras la caída del muro de Berlín se instauró un nuevo orden mundial. SINÓNIMO instituir erigir * * * instaurar (del lat. «instaurāre») tr.… …   Enciclopedia Universal

  • instauraţie — INSTAURÁŢIE s.f. (Rar) Instaurare; întemeiere. [pr.: sta u ] – Din fr. instauration. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  instauráţie s. f., g. d. art. instauráţiei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  INSTAURÁŢIE …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”